Istorinis įvykis

Skirmanto pergalė prieš chaną Balaklajų

2 teiginiai2 įrašai0 ryšių

Šaltiniai ir citatos

Teiginiai ir įrodymai

Visi 2 objekto teiginiai. Su kiekvienu teiginiu susietos citatos ir šaltiniai atveriami pačiame teiginyje.

Grįžti į objekto apžvalgą

1–2 iš 2 teiginių

t-001vidutinis

Skirmantas liepė Balaklajaus pasiuntiniams nupjaustyti nosis, lūpas ir ausis.

Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

PDF 47

Tuo metu Užvolgio chanu buvo chanas, vardu Balaklajus °, ir jis atsiuntė savo pasiuntinius pas didįjį kunigaikštį Skirmantą, kad duotų jam duoklę ir laikytų jo baskakus tuose miestuose, kaip kad iš tų miestų buvo duodama duoklė, valdant jo pirmtakams, rusų kunigaikščiams. Didysis kunigaikštis Skirmantas nepanoro nusileisti ir tiems jo pasiuntiniams liepė nupjaustyti nosis, lūpas, ausis ir paleisti pas chaną atgalios
t-210896vidutinis

Skirmantas prie Kaidanovo nugalėjo Balaklajų ir nukovė jo totorių kariuomenę.

Lietuvos metraštis, Bychovco kronika (1971 m.)

PDF 48

Didysis kunigaikštis Skirmantas, surinkęs visas savo kariaunas, pasitiko juos Kaidanove l0, prie savo sienos. Nugalėjo tą chaną, ir sumušė visą jo totoriškąją galybę, ir nukovė patį chaną ", Su didžios pergalės šlove nužygiavo Rusų žemėn ir paėmė Mozyriaus Černigovo, Starodubo l3, Karačevo M miestus, ir, laimėjęs pergalę, be nuostolių pargrįžo atgalios