t-001vidutinis
Norėdamas popiežius kuo didesniai kryžiaus karę, skelbiamą Teutonijoj, paskubinti, dominikonims, tenai skelbiantiems, liepė apreikšti vi siems tiems, kurie jų pamokslo klausė, 20 dienų atpuskų gavo, o tuos, kurie dėl gaisrų, išlaužimų arba dėl apjuokimo.
Daukantas, Istorija žemaitiška, t.1, 1995
PDF 262
Kaipogi ateinantį metą popiežius pats su didesne dar aitra skatino krikščionis šelpti kryžeivius, užvis regėdamas Padaugavy platinantis tikybą krikščionų, todėl didesniai norėjo dar ir tą kraštą į savo valdžią užimti, kursai, nebįmanydamas, kaip pašelpti kryžeivius, telkė čekus, aičiodamas tais žodžiais: „Daugiaus nei 5000 krikščionų vysta kaliny netikėlių ir trokšta liuosybės, daugiaus nei 20 000 krikščionų išmušė artimuose kraštuose". Norėdamas popiežius kuo didesniai kryžiaus karę, skelbiamą Teutonijoj, paskubinti, dominikonims, tenai skelbiantiems, liepė apreikšti visiems tiems, kurie jų pamokslo klausė, 20 dienų atpuskų gavo, o tuos, kurie dėl gaisrų, išlaužimų arba dėl apjuokimo kunigų arba kitų šventų daiktų iškeiktais nuo bažnyčios yra, išliuosuoja jis nuo tos stropės, jei jie eis netikėlių lietuvių ir žemaičių kariauti. Pavasariui atėjus, plūdo būriai svieto ginkluoto į Pavyslį, tarp kurių užvis Burchardas, valdymieras 1 V o i g t, Preus.