Riurikas su variagais, autoriaus nuomone, į Rusiją galėjo būti atblokštas Petro Olai „Danų kronikoje“ aprašyto įvykio.
Michał Baliński, Vilniaus miesto istorija (2007 m.)
PDF 32
Nors ir patogio je padėtyje, ir išsistačiusi gražioje vietoje, dviejų upių santakoje: Vilijos, arba Neries5, ir Vilnios, vėliau pavadintos surašytos klausantis jų skaldų, bei šiaurės kronikos byloja ne apie vie ną tokį žygį. Man vis dėlto atrodo, kad įvykis, aprašytas Petro Olai „Danų kronikoje", yra kaip tik tas, kuris, viena vertus, atbloškė Riuri- ką ir jo variagus į Rusiją, kita ver tus, galbūt tariamąjį Palemoną su draugais - į Lietuvą. Juk šis kroniki ninkas pasakoja, kad apie 880 me tus, viešpataujant Danijoje karaliui Kanutui (Cnud), kai dėl pragaištingo nederliaus visiems gyventojams trū ko grūdų, buvo įsakyta kas trečią žmogų išvaryti iš valsčiaus visiems laikams.
Tas tėra 'žinoma, jog, nustipus Gostomyslui, gudai užteikė variagus, arba rusus, į savo žemę, kurių trys broliai, vardu Riurikas, Sineus ir Truvoras, metuose 862 atkeliavę su talka ir savo tarnais į Gudus, pradėjo viešpatau ti, Riurikas, tai yra Rusnio rykys.
Daukantas, Istorija žemaitiška, t.1, 1995
PDF 51
Nes paskesniai karšda- mas Gostomyslas, rėdytojas Didžiojo Naugardo, ta ręs savo ūkiams, idant gudai sau tuos variagus už kviestų ant savo ūkės rėdos, vienok rašytojai nesa ko lyčiaus to užkvietimo, nuo kokių priešakių, arba neprietelių, gudai gindamies ar kokiame tenai ūkės ermydery viena šalis negalėdama antros nuveikti, juos patelkė, to nė vienas nežino. Tas tėra 'žinoma, jog, nustipus Gostomyslui, gudai užteikė variagus, arba rusus, į savo žemę, kurių trys broliai, vardu Riurikas, Sineus ir Truvoras, metuose 862 atkeliavę su talka ir savo tarnais į Gudus, pradėjo viešpatau ti, Riurikas, tai yra Rusnio rykys, arba viešpats, Naugarde, Sineus Baltajame paežery, o Truvoras Iz- borske. Vienok vienai daliai tų gudų, regis, paskui įkyrėjo valdžia tų prašaleičių, kuri, vildamos ant jų apmaudą nugiežti, patrako, bet variagai, arba rusai, turėdami stiprią talką, nuveikė patrakusius gudus ir jų patį karvedį Vadimą užmušė1.