1237 m. didysis magistras Hermanas pasiuntė Prūsijos magistrą Hermaną Balką su broliais ir ginklanešiais į Livoniją.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 83
Po to brolis Hermanas, didysis magistras, pasiuntė brolį Hermaną, vadinamą Balku, Prūsijos žemės magistrą, su keturiasdešimt brolių ir daugybe ginklanešių į Livonijos žemę, kur, kaip jau aukščiau esame sakę, brolis Hermanas Balkas beveik šešerius metus vadovavo, o sugrįžęs į Vokietiją, rado ten amžinojo poilsio vietą264 (1237). 29.
1230 m. didysis magistras Hermanas iš Zalcos pasiuntė Hermaną Balką eiti magistro pareigų Prūsijoje.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 50
Magistras, patenkindamas jo prašymą, atsiuntė jam brolį Hermaną, vadinamą Balku, magistro pareigoms eiti, jam sakydamas tuos pačius žodžius, kaip kitados viešpats Jozuei (Joz 1, 6 ir toliau): „Būk stiprus ir drąsus“, nes juk tu įvesi Izraelio sūnus, tai yra savo brolius, į žemę, kurią viešpats yra jiems pažadėjęs, ir „su tavimi bus dievas“.
Hermanas Balkas buvo Hermano iš Zalcos atsiųstas eiti magistro pareigas po brolio Konrado prašymo atsiųsti daugiau brolių ir ginklanešių.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 50
Apie tai, kaip atvyko daugiau Teutonų namų ordino brolių ir kaip buvo pastatyta Nesavos pilis Kai ši pilis buvo pastatyta, minėtasis brolis Konradas nusiuntė žygūnus pas gerbiamą vyrą ir pamaldų brolį Hermaną iš Zalcos, Teutonų namų ordino didįjį magistrą, pranešdamas, kaip čia tvarkomas jam patikėtas reikalas, nuolankiai prašydamas ir maldaudamas, kad jam atsiųstų daugiau brolių bei ginklanešių (1230). Magistras, patenkindamas jo prašymą, atsiuntė jam brolį Hermaną, vadinamą Balku, magistro pareigoms eiti, jam sakydamas tuos pačius žodžius, kaip kitados viešpats Jozuei (Joz 1, 6 ir toliau): „Būk stiprus ir drąsus“, nes juk tu įvesi Izraelio sūnus, tai yra savo brolius, į žemę, kurią viešpats yra jiems pažadėjęs, ir „su tavimi bus dievas“.
Hermanas Balkas buvo pirmasis Teutonų ordino magistras Prūsijos žemėje ir jai vadovavo dvylika metų.
Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika (1985 m.)
PDF 51
Apie brolį Hermaną, pirmų Teutonų namų ordino magistrą Prūsijos žemėje Brolis Hermanas, vadinamas Balkų, pirmas šventosios Marijos Teutonų namų Jeruzalėje ligoninės ordino magistras Prūsijos žemėje, vadovavo dvylika metų. Jis buvo ir pirmas magistras Livonijos žemėje, kur sėkmingai vadovavo šešerius metus182; abidvi žemes gražiai sutvarkęs ir labai sėkmingai sukariavęs ne vieną karą, jis, kaip žemiau pamatysime, sugrįžo, metų ir darbų palaužtas, į Vokietiją, kur mirė ir kur jį palaidojo.
1230 m. balandžio 19 d. Hermanas Balkas perleido Plocko katedrai Kulmo žemės dešimtinę ir pajamas.
Lietuvių tautos istorija, t. 3
PDF 307
Bet Hermanas Balkas, net ir to nepakentęs, 1230 metų balandžio 19-ąją1 nuvyko pas Plocko vyskupą, kurio dvasinei valdžiai pavedė Kulmo žemę, dešimtinę ir visas ten gaunamas pajamas perleisdamas Plocko katedrai
1228 m. Hermanas Balkas atvyko į Mozūriją ir užėmė savo valdą.
Lietuvių tautos istorija, t. 3
PDF 304
Naujasis kryžiuočių vadas Hermanas Balkas atvyko į Mozūriją 1228 metais ir tuojau pat užėmė savo valdą
Magistras Hermanas Balkas prie Izborsko nugalėjo į mūšį stojusius pilėnus, nukovė aštuonis šimtus karių, užėmė pilį ir atžygiavo prie Pskovo.
Teodoras Narbutas, Lietuvių tautos istorija, t. 4 (1997 m.) — Lietuvių tautos istorija, t. 4
PDF 98
Pats magistras Hermanas Balkas vedė kryžiuočių būrius prie Izborsko, kur, iškovojęs pergalę prieš mūšin stojusius pilėnus, aštuonis šimtus paguldęs kovos lauke, užėmė pilį ir atžygiavo prie Pskovo.
Hermanas Balkas buvo pirmasis Teutonų ordino magistras Prūsijos žemėje.
Šiam teiginiui atskira vieša citata dar nesusieta.